New research reveals alarming persistence of antibiotic resistance in our waters, threatening public health.