Quantum computers have achieved a milestone by simulating their biggest molecule yet, marking a leap in tech capabilities.