Lebanon and Israel's historic negotiations hit a dead end, raising fears of escalating tensions in the region.