New regulations spark controversy as college athletes eye potential windfalls, changing the game forever.