Microsoft's upcoming Windows Update will automatically revert buggy drivers, sparking concerns over user control.