FKA Twigs faces a legal battle as the band 'the Twigs' countersues to stop her from using their name.