Apple's latest iPhone update restricts Android users from accessing crucial features, sparking outrage.