A shocking car attack in Leipzig claims two lives and injures many, sending shockwaves through Germany.