Google's latest AI update shakes up search results, pulling in user-generated content from popular forums.