A maritime captain's dire warning about the Strait of Hormuz raises alarms over shipping safety amid rising tensions.