A shocking new study reveals AI may be beating doctors at their own game — but what does this mean for patient care?